Can other people ride a motorcycle that I booked?

No, multiple drivers are not allowed. Only the primary rider listed on the trip is allowed to ride the booked motorcycle.